
Cracked Mobile #5 © Trong Gia Nguyen, iron, enamel, gypsum, wood 240 x 166 x 13.3 cm, 2019
Künstlerische Leitung: Phuong Phan
Ort: Meinblau Projektraum, Christinenstraße 18/19, 10119 Berlin
Vernissage: Freitag, 03. September 2021, 19:00 Uhr
Laufzeit: 4. bis 26. September 2021
Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag, 14:00 bis 19:00 Uhr
Im September präsentiert NON Berlin Foibles of a Reconstruction, die erste Einzelausstellung des Vietnamesisch-US-amerikanischen Künstlers Trong Gia Nguyen in Berlin. Im Zentrum der Ausstellung steht eine Reihe von ortspezifischen Installationen und Arbeiten, die sich mit der Fragmentierung einer größeren kollektiven Psyche befassen und diese mit Begriffen wie strukturellem Verfall und dem Zusammenbruch der Kommunikation in Verbindung bringen. Auf einer tieferen Ebene untersuchen die Arbeiten, wo Macht gewonnen und verloren wird. Ausgehend von populistischem Nativismus oder poetischen Versen führt das, was nicht verstanden werden kann, zu Entfremdung und Angst und zu einer Abkehr von Empathie und Menschlichkeit, was letztendlich zu den Extremen kultureller Polarisierung und roher Gewalt führt. Im Mittelpunkt der Ausstellung sind zwei ortspezifische architektonische Installationen, die sich direkt mit der Debatte um die aktuellen Covid-Reisepässe für geimpfte Reisende auseinandersetzen. Nguyen nutzt die beiden elektronischen Codes – einen QR-Code und einen UPC-oder Strichcode, die ihm für seine beiden Impfungen bei Pfizer ausgestellt wurden und verwandeln die digitalen Stempel in Strukturen. Dabei thematisiert er die Universalität dieser Sprache, aber auch die Undurchsichtigkeit ihrer Unlesbarkeit für den menschlichen Verstand. Andere Arbeiten in der Ausstellung führen den Betrachter in ähnlicher Weise zu einem Moment der Selbstreflexion vor silbernen und schwarzen Spiegeln und setzen sich mit allem auseinander, von Waffengewalt und politischer Korruption bis hin zu digitalen Daten, und verinnerlichtem Rassismus und der Zerbrechlichkeit von Sprache.
——————————————————————————
Corona-Auflagen für den Besuch der Ausstellungen:
– Termine vor Ort möglich
– Zutritt ist mit FFP2-Maske möglich und wir erstellen eine Anwesenheitsdokumentation (in Papierform vor Ort)
——————————————————————————
//
Foibles of a Reconstruction by Trong Gia Nguyen
Curator: Phuong Phan
Location: Meinblau Projektraum, Christinenstraße 18/19, 10119 Berlin
Opening: Friday, September 3, 2021, 7 p.m.
Duration: September 4 to September 26, 2021
Opening Hours: Thursday to Sunday, 2 p.m. to 7 p.m.
With Foibles of a Reconstruction, NON Berlin presents Trong Gia Nguyen’s first solo exhibition in Berlin. The Vietnamese-American artist assembles a series of site-specific installations and works that consider the fragmentation of a larger collective psyche, associating it with notions of structural decline and the breakdown of communication. At a deeper root, the works examine where power is gain and lost. Whether starting from populist nativism or poetic verse, what cannot be understood leads to alienation and fear, and even a disconnection with empathy and humanity, ultimately resulting in the extremities of cultural polarization and brute violence. The central components of the exhibition are two site-specific architectural installations that directly consider the debate around current Covid travel passports for vaccinated travellers. Utilizing the two electronic codes – one a QR code and the other a UPC or bar code – issued to him for his two Pfizer vaccination appointments, Nguyen transforms the digital stamps into structures that evoke the universality of that language, and also the opaque nature of their unreadability to the human mind. Other works in the exhibition similarly navigate the viewer towards a moment of self-reflection against silver and black mirrors, contending with everything from gun violence and political corruption, to digital data, internalized racism, and the frailty of language.
——————————————————————————
Corona regulations for visiting the exhibitions:
– slots on site available
– Access to the exhibitions is permitted with a FFP2 mask and and we have to do an attendance documentation
——————————————————————————
Organized by
NON Berlin – Asia contemporary art platform